Pour envoyer des euros vers un compte thaïlandais, Wise fait partie des solutions simples à comparer, notamment pour visualiser les frais et le taux appliqué avant le transfert.
Ce budget correspond à ma situation familiale à Ayutthaya : maison déjà achetée, pas de loyer, famille franco-thaïe, enfant scolarisé en école privée, assurance santé internationale, voiture, et mode de vie confortable mais pas luxueux. Les montants varient fortement selon la ville, la saison, le taux de change, votre assurance, votre logement, vos voyages et votre manière de vivre. Conversions indicatives sur la base de 1 € ≈ 37 THB. Le taux de change varie dans le temps.
Mon contexte : famille, maison et vie à Ayutthaya
Je vis à Ayutthaya avec ma femme thaïlandaise et notre fille. Le point le plus important à comprendre est que nous n’avons pas de loyer : notre maison est déjà achetée. Cela change énormément le budget. Une famille qui louerait une maison comparable devrait ajouter environ 12 000 à 15 000 bahts par mois, soit environ 325 à 405 €, selon l’emplacement, l’état du logement et la résidence.
Notre maison fait environ 110 m². Nous vivons confortablement, mais sans chercher à optimiser chaque baht. Nous mangeons surtout thaïlandais, mais nous achetons aussi des produits importés, nous avons une bonne assurance santé, une voiture, des abonnements, et nous faisons régulièrement des week-ends à l’hôtel.
Notre budget mensuel réel, poste par poste
| Poste | Montant | Commentaire |
|---|---|---|
| École privée | 4 600 THB/mois, soit environ 125 € | École privée bilingue pour notre fille. Le coût annuel est d’environ 55 000 THB, soit environ 1 500 €. |
| Assurance santé famille | 620 €/mois, soit environ 23 560 THB | CFE + assurance santé internationale. C’est l’un des plus gros postes du budget expatrié. |
| Électricité | 2 500 à 4 500 THB/mois, soit environ 66 à 118 € | Maison de 110 m² avec 4 blocs de climatisation. En saison chaude, la facture peut monter fortement car la climatisation tourne beaucoup. |
| Eau | 120 THB/mois, soit environ 3 € | L’eau coûte très peu, mais l’eau du robinet n’est pas potable. Il faut donc prévoir eau filtrée ou eau potable à part selon son organisation. |
| Gaz | Environ 150 THB/mois, soit environ 4 € | Nous utilisons des bouteilles de gaz de 7 kg. Une bouteille coûte environ 300 THB, soit environ 8 €, et peut durer environ deux mois. Nous n’utilisons pas beaucoup le gaz, même si ma femme cuisine régulièrement, car tout ne se fait pas au gaz et nous mangeons aussi souvent dehors ou livré. |
| Essence voiture | 2 000 THB/mois, soit environ 53 € | Un poste modéré dans notre cas, mais qui dépend fortement des trajets, de la ville et du véhicule. |
| Assurance voiture | 900 THB/mois, soit environ 24 € | À adapter selon le contrat, le véhicule, l’âge de la voiture et les garanties. |
| Entretien voiture | Variable | Notre voiture est récente, de 2023, donc l’entretien reste faible pour l’instant. Une vidange avec tests nous a coûté environ 1 000 THB, soit environ 27 €. Le contrôle technique est autour de 200 THB, soit environ 5 €, et la taxe annuelle autour de 1 500 THB, soit environ 40 €. Il faut quand même prévoir une marge pour pneus, batterie, réparations et entretien futur. |
| Assurance maison | 450 THB/mois, soit environ 12 € | Montant indicatif dans notre situation. |
| Frais de résidence | 800 THB/mois, soit environ 21 € | Frais de copropriété/résidence pour le personnel, la sécurité et l’entretien des espaces communs. |
| Internet maison | 650 THB/mois, soit environ 17 € | Internet True 500 Mbps, avec une carte SIM incluse en data illimitée que j’utilise personnellement. |
| Téléphone épouse | 350 THB/mois, soit environ 9 € | Forfait mobile local. |
| Courses / supermarché | Environ 20 000 THB/mois, soit environ 540 € | Nourriture, produits ménagers, achats de maison. Nous ne vivons pas en faisant très attention. Quelques produits importés font monter la note. |
| Vêtements famille | 2 500 à 3 500 THB/mois, soit environ 66 à 92 € | Variable selon les mois, les besoins de l’enfant et les achats ponctuels. |
| Restaurants / Grab | 4 000 à 5 000 THB/mois, soit environ 105 à 130 € | Commandes livrées, petits restaurants, repas ponctuels à l’extérieur. |
| Abonnements | 807 THB/mois, soit environ 21 € | Spotify Duo 209 THB, YouTube Premium 179 THB, Netflix Premium 4K 419 THB. |
| Coiffeur homme | 80 THB, soit environ 2 € | Tarif local courant pour une coupe simple, à adapter selon le salon et la ville. |
| Coiffeur femme | Environ 500 THB, soit environ 13 € | Les soins femmes coûtent souvent plus cher selon la coupe, la longueur et les prestations. |
| Massages | 250 à 300 THB par massage, soit environ 7 à 8 € | Le prix dépend surtout du lieu, de la durée et du type de massage. |
| Week-end hôtel | 10 000 à 12 000 THB par week-end, soit environ 263 à 315 € | Nous faisons souvent environ un week-end hôtel par mois, dans des chaînes comme Mercure, Novotel ou Centara. J’aime ces chaînes car je suis membre et j’ai des avantages. Selon l’hôtel, la chambre et la période, un week-end peut coûter autour de 10 000 à 12 000 THB. |
Conversions indicatives sur la base de 1 € ≈ 37 THB. Le taux de change varie dans le temps.
Le budget mensuel à retenir
Si je prends notre budget réel sans loyer, avec assurance santé, école, voiture, courses, abonnements, restaurants et un week-end hôtel par mois, on arrive généralement autour de 75 000 à 85 000 THB par mois, soit environ 2 025 à 2 300 €.
Mais ce chiffre ne doit pas être pris comme un maximum. La vraie vie contient toujours des imprévus : santé non remboursée, réparations, cadeaux, voyages, achats pour l’enfant, entretien de voiture, remplacement d’électroménager, billets d’avion, démarches administratives, produits importés, saison chaude avec climatisation plus forte.
Pour une famille qui veut vivre confortablement en Thaïlande, je trouve plus réaliste de prévoir :
- 75 000 à 85 000 THB/mois, soit environ 2 025 à 2 300 € : budget réel possible sans loyer, en vivant confortablement mais sans gros extras.
- 90 000 à 110 000 THB/mois, soit environ 2 430 à 2 970 € : budget familial confortable avec marge.
- 120 000 à 140 000 THB/mois, soit environ 3 245 à 3 785 € : budget très confortable avec voyages, hôtels, produits importés et imprévus.
Si vous devez louer votre logement, ajoutez le loyer au budget. À Ayutthaya, une maison familiale peut se trouver autour de 12 000 à 15 000 THB/mois, soit environ 325 à 405 €, mais à Bangkok, Phuket ou dans certaines zones touristiques, le budget logement peut être beaucoup plus élevé.
Ce qui coûte peu en Thaïlande
Certains postes restent très abordables par rapport à la France.
L’eau coûte presque rien. Le gaz est peu cher. Un coiffeur homme à 80 THB, soit environ 2 €, un massage à 250 ou 300 THB, soit environ 7 à 8 €, un cornet de glace à quelques bahts, certains petits services livrés à domicile : c’est aussi ça qui rend la vie en Thaïlande agréable.
J’aime beaucoup ce côté service. Pour une bouteille de gaz, par exemple, ma femme appelle l’entreprise, quelqu’un arrive rapidement en scooter, change la bouteille et repart avec l’ancienne. C’est simple, rapide et peu cher.
Ce qui peut vite faire monter le budget
À l’inverse, certains postes peuvent faire grimper le budget d’une famille expatriée :
- l’assurance santé internationale ;
- les produits importés ;
- les écoles privées ;
- les voyages ;
- les hôtels ;
- les trajets en voiture ;
- les réparations ou remplacements d’équipement ;
- les soins non remboursés ;
- les dépenses pour les enfants ;
- la climatisation pendant la saison chaude.
Les produits occidentaux sont un bon exemple. Chez Tops Market ou Big C, certains produits importés coûtent souvent 2 à 3 fois le prix français. On peut parfois trouver des promotions quand les magasins n’arrivent pas à les vendre, mais il faut y aller par opportunisme. Beaucoup d’étrangers font pareil : on passe voir s’il y a une bonne surprise.
Santé : même assuré, il reste des petites dépenses
Nous sommes bien assurés avec CFE + assurance internationale, mais tout n’est pas forcément remboursé.
En pratique, ce qui ne serait pas remboursé en France ne l’est pas toujours ici non plus. Cela peut être de petites dépenses comme un sirop pour la toux, un spray nasal, des médicaments simples ou des produits de pharmacie. Ce sont parfois seulement 150 ou 200 THB, soit environ 4 à 5 €, mais sur l’année il faut garder une petite marge.
Le vrai poste santé, ce n’est pas ces petites dépenses. C’est surtout l’assurance santé elle-même. Dans notre cas, 620 € par mois pour la famille, soit environ 23 560 THB, c’est beaucoup, mais cela nous apporte une vraie tranquillité.
Pour aller plus loin sur ce sujet, j’ai détaillé mon approche de l’assurance santé en Thaïlande dans un guide dédié : assurance santé en Thaïlande pour expatriés.
Aide à domicile : notre expérience après la naissance
Après la naissance de notre fille, nous avons eu une aide à la maison pendant une période. Elle pouvait faire le ménage, cuisiner, faire les courses et nous aider avec notre fille.
Elle travaillait de 8 h à 18 h avec une heure de pause repas. Son salaire était de 400 THB par jour, soit environ 11 €, et nous lui payions le repas du midi.
Elle a aussi pu venir en vacances avec nous : nous prenions alors en charge sa chambre d’hôtel et ses frais. C’est une dépense à part, mais cela peut vraiment aider une famille avec un bébé.
Les conditions d’emploi d’une aide à domicile doivent être discutées clairement et respecter les règles applicables. Les montants varient selon la région, les horaires, les tâches, l’expérience et la relation de confiance.
Ce que ce budget dit vraiment
La Thaïlande peut être très abordable si l’on vit localement. Mais une vie d’expatrié avec enfant, bonne assurance santé, école privée, voiture, produits occidentaux et voyages n’est pas une vie “low cost”.
Mon expérience est simple : sans loyer, une famille peut vivre très correctement à Ayutthaya autour de 75 000 à 85 000 THB par mois, soit environ 2 025 à 2 300 €. Mais pour être serein, absorber les imprévus et profiter vraiment de la vie, je préfère raisonner avec un budget de 100 000 THB par mois, soit environ 2 700 €.
C’est ce chiffre qui me paraît réaliste pour une famille installée, pas seulement pour survivre, mais pour vivre correctement.
Le budget mensuel ne suffit pas : il faut aussi éviter certaines erreurs qui coûtent cher quand on vit à l’étranger. J’ai listé les pièges les plus fréquents dans cette page : erreurs financières à éviter quand on est expatrié en Thaïlande.
Checklist pour estimer votre propre budget
- Aurez-vous un loyer ou une maison déjà payée ?
- Vivez-vous à Bangkok, Phuket, Pattaya, Chiang Mai, Hua Hin ou en province ?
- Avez-vous des enfants ?
- École publique, privée, internationale ou française ?
- Assurance santé locale ou internationale ?
- Mangez-vous principalement thaïlandais ou occidental ?
- Avez-vous besoin d’une voiture ?
- Voyagez-vous souvent ?
- Voulez-vous vivre localement ou garder un mode de vie très européen ?
- Achetez-vous beaucoup de produits importés ?
- Prévoyez-vous une aide à domicile ?
- Avez-vous une marge pour les imprévus ?
Pour une famille installée en Thaïlande, le sujet n’est pas seulement le montant du budget : il faut aussi savoir comment alimenter son compte local sans perdre inutilement en frais et en change. Dans mon organisation, Wise fait partie des outils utiles pour recevoir, convertir et envoyer de l’argent vers mon compte thaïlandais.
Utilisez le calculateur pour adapter ces chiffres à votre ville, votre logement, votre famille et votre mode de vie.
Avant un transfert important, je préfère comparer le montant réellement reçu en bahts, le délai et le taux du jour. Wise peut être pratique, sans remplacer un vrai compte bancaire thaïlandais.